Dénia.com
Rechercher

La Dénia comme carte postale: comment a évolué l'image avec laquelle la ville est vendue au tourisme

03 Septembre 2023 - 09: 00

Il y a seulement quelques décennies, lorsque vous voyagiez quelque part, vous deviez vous arrêter obligatoirement au présentoir à cartes postales de la boutique de souvenirs de service. Les imprimés très réfléchis et élaborés avec lesquels ils voulaient promouvoir la destination servaient à accompagner l'encre sous forme de nouvelles des premiers touristes arrivés avec le boom de la seconde moitié du XXe siècle. Au fil des années et des avantages de l'instantanéité d'Internet, il semblait que cette pratique allait disparaître, mais les cartes postales continuent de survivre dans les zones touristiques.

Pour connaître l'évolution des campagnes de promotion touristique à Dénia, rien de tel que de se perdre parmi les cartes postales avec lesquelles la ville a été vendue. En eux, vous pouvez voir l'image qu'ils voulaient donner pour attirer les visiteurs, mais aussi celle avec laquelle ils voulaient s'exhiber en vacances. Et écrire quelques mots à votre famille et à vos amis après une image idyllique de votre éventuelle résidence pendant l'escapade est le meilleur moyen de rendre envieux vos connaissances.

L'évolution des cartes postales Dénia

En compilant le large choix de cartes postales qui accompagnent ces lignes, on observe une évolution tant dans leur préparation que dans ce qui a été choisi comme attraction. Au début de la seconde moitié du XXe siècle, ces entreprises faisaient la promotion de leurs cartes postales en choisissant portraits de la commune, du tissu urbain, plus éloigné de ce que l'on cherchait à promouvoir peu après : le tourisme de soleil et de plage.

Parmi les premières cartes postales, on retrouve déjà l'omniprésente château. Sous différents angles, mais cela a toujours été l'emblème avec lequel la ville a voulu se démarquer. Comme nous le verrons, c’est quelque chose qui a peu changé. Mais il est frappant que les plages ils n'ont aucun rôle. La commune est vendue pour ce qu'elle est, pour ses quartiers, ses rues et, oui, son château.

Parmi les premières cartes postales, vous pouvez voir une Dénia méconnaissable au-delà d'un bâtiment qui dure et qui sert à être localisé, comme l'actuel commissariat de la police nationale ou les palmiers vétérans de l'esplanade Cervantes.

Au-delà du château aussi son rempart a joué sur une carte postale, soulignant la présence des petites maisons qui ont été construites à côté. Celles-ci n’existent plus alors qu’il fut un temps où l’on s’en vantait.

On voit aussi comment ils cherchaient déjà à attirer les touristes à travers le Bous a la Mar. La place était alors beaucoup plus précaire et il y avait plus de présence publique des bateaux dans un port qui n'a pas grand chose à voir avec l'actuel, mais l'idée était la même : le taureau et la mer.

Le temps de la vente de l'eau extérieure et de la ville

Parmi la collection de cartes postales que le Arxiu Municipal de Dénia Les réserves sont celles qui attirent l'attention par avoir des photographies également en noir et blanc, mais qui ont été coloriées postérieurement. Et parmi ceux-ci se distingue une impression de Les Rotes y le Montgo, le premier à se concentrer en dehors de la population.

Petit à petit, à mesure que le tourisme s'est implanté, une plus grande visibilité a commencé à être donnée aux eaux qui entourent la ville. Initialement Port, avec la capture habituelle depuis le brise-lames nord, cette fois avec les pêcheurs inclus. Elle commence déjà à ressembler à la façade portuaire actuelle, même si de nombreux changements sont à venir.

En fait, dans l'une d'entre elles, on a même pu voir comment étaient construits les grands bâtiments de l'esplanade Cervantes.

Il n’a pas fallu longtemps pour que les caméras commencent à pointer vers la côte nord et ses plages. Comme le montrent les cartes postales, le modèle de vie basé sur la résidence secondaire commence à être vendu. Ils se concentrent sur des bâtiments de première ligne, montrant des familles passant l'été dans des paysages mêlant la plage elle-même à des terrasses, des aires de pique-nique ou, finalement, des lieux plus quotidiens. L'idée n'était plus qu'ils visitaient Dénia, mais qu'ils vivaient à Dénia.

Un cadeau dans lequel ils durent

Bien qu'il puisse sembler que le commerce des cartes postales ait désormais stagné en voulant montrer les plages de sable de la ville, la vérité est que cela n'a pas été le cas. Même aujourd'hui les cartes postales peuvent être trouvées dans les boutiques de souvenirs, probablement pour les acquérir plus comme souvenir ou à des fins de collection que pour les utiliser comme lettre. Et les plages ne sont pas du tout les protagonistes.

Le château et le port de Dénia restent les plus récurrents. Également l'esplanade Cervantes, avec des images presque identiques à celles d'un demi-siècle auparavant.

Désormais, le format du collage s'est imposé pour optimiser l'espace avec le plus grand nombre de photographies possible, ayant laissé de côté les soins cela, pendant un certain temps, était perçu de manière intuitive après chaque carte postale. Vous pouvez désormais trouver des images de très mauvaise qualité, des astuces très maladroites et même des photographies de rue de xàbia qui se faufile dans la promotion de Dénia.

Cependant, ils continuent à perdurer malgré la négligence de leurs créateurs et, surtout, de ceux qui les ont utilisés auparavant. Et, curieusement, L'image que Dénia cherche à imprimer est encore très similaire à celle des premières tentatives de promotion à l'extérieur. Les rues de la ville, sa vie, son port et son histoire. Les plages restent en arrière-plan, car ce qui intéresse Dénia tant d'années plus tard, c'est toujours elle : Dénia.

Commentaires 6
  1. Dani dit:

    Dénia, ville espagnole.
    Les cartes postales révèlent un passé humble et simple.
    J'ai de bons souvenirs de Dénia en général.
    Ici, j'ai rencontré la fille de ma vie, Saioa.
    Les couchers de soleil sont magnifiques, surtout à Torrequemada.
    Et nous ne pouvons pas oublier l'époque des années 90 et du début des années 2000, la "Dénia tenebrosa".
    La Dénia des laides fallas, mal éclairée, avec le camion qui arrosait les rues la nuit, la Dénia la plus pluvieuse.
    C'est la sombre Dénia.
    La Dénia que la mairie a détruite.
    Comme retourner en Espagne.

  2. Paco dit:

    Cela montre que le changement d'apparence de Dénia pour plaire aux touristes est comme s'accrocher à une paille, où se perd le caractère et la personnalité qui ont fait de Dénia une enclave unique.

  3. Luis dit:

    Comme c'est beau, surtout les plus âgés.

  4. Hb dit:

    Pouvez-vous voir toutes les villes et cartes postales de Denia?

    • Jopelin dit:

      Hb, je te vois un peu paresseux et c'est pour cela que je te le traduis. Cependant, je ne vais pas répondre à ta question. Écris-le bien :
      Où peut-on voir toutes les cartes postales anciennes de Denia ?

      • Valentin dit:

        Les gens n’écrivent pas de commentaires pour que vous puissiez les comprendre, ni vous ni moi. Voyons quand vous comprendrez que tout le monde est libre, apprenez à tolérer. Ces politiques progressistes causent beaucoup de dégâts à la mentalité des êtres humains.


37.861
4.463
12.913
2.680