Romper con lo establecido requiere valentía y un profundo conocimiento de las raíces culinarias de ambos continentes