Hablar del significado de Dénia es hablar de las numerosas civilizaciones que han pasado por esta tierra en sus más de 2000 años de historia y que arranca con los íberos. Y es que los restos de monedas de un poblado íbero hicieron pensar que el actual nombre de la ciudad derivaba de un asentamiento denominado Diniu, pero años más tarde se comprobó que se trataba de una mala lectura de Tabaniu, una ceca ibérica cercana al valle del Ebro.
A pesar de que no existen restos arqueológicos concluyentes, los expertos afirman que la actual Dénia fue, en época griega, el emporio Hemeroskopeion o Dianio, "torre vigía" en griego.
Pero el actual nombre de la capital de la Marina Alta no está relacionado con aquella época, sino con la que se considera su origen como ciudad, la época romana, en el s. I a. de C., Dianium. Este nombre, derivado de la diosa romana Diana, identificada con la diosa griega Artemisa, es el origen del actual Dénia.
En época andalusí (año 1010 d. de C.), una de las más esplendorosas de la historia de Dénia, siendo capital de la taifa, la ciudad pasó a llamarse دانية (Dāniya), y tras la conquista cristiana adoptó el toponimio actual.
Actualmente el nombre oficial y correcto de la ciudad es Dénia (con acento en la e).
Por cierto, la pintura no es de 1963, sino de 1613 y el autor es Vicent Mostré, que tiene alguna más de la rebelión y expulsión. Dénia se aprecia con extraordinaria fidelidad, casi fotográfica.
Dénia si se habla en valenciano, pero Denia en castellano.
Efectivamente, Dénia es en valenciano y la forma oficial. Zaragoza en valenciano es Saragossa pero su nombre oficial es Zaragoza.
Esta espléndida pintura se puede ver en Valencia, enseña la partida del los último moros abandonado Denia.
Me puedes decir en qué museo se puede ver el original de esta pintura? Gracias
No son moros, son los moriscos expulsados de toda la comarca en 1609.