El British Cemetery hat seit einigen Wochen ein wertvolles Stück, das die Geschichte dieses magischen Ortes an der Küste von weiter bereichert Les Rotes von Dénia. Der zentrale Monolith, der von der Familie Rankin zum Gedenken an ihren kleinen Reginald errichtet wurde, hat eine neue Tafel, die ein Gedicht von Lope de Vega aus dem Jahr 1599 mit dem Titel verkörpert Fieftas von Dènia.
Es war ein Cueba, die Batia Mar,
Peñafcos Abdeckung und rifcos,
Stoppen Sie Lücken zwischen falados
Muscheln, Krabben, Tintenfische und Marifcos:
Alli wollen, dass refidia dezir
Über Ferns, Hinojos und Lentifcos,
Sobald die Efpañol Prothèo
Old Dènia Sea Semi-Deo.
Dieser Text, gedruckt in Valencia in 1599, ging bis zum Professor der spanischen Sprache und Literatur an den Universitäten von Florenz und Verona Maria Grazia Profeti der Vergessenheit entrissen unbemerkt. In Bezug auf ein Papier Ferran Martinez LlisoIn diesem Text macht Lope de Vega ein Lobende Erwähnung an den Adel unter anderem, dass Herzog von Lerma und seiner Familie und vor allem an König Philipp III und seine Schwester Isabel Clara Eugenia wäre.
Lope de Vega erzählt den Aufenthalt des Königs von Spanien und Herrscher der Niederlande in der Stadt Dénia Weg nach Valencia, wo sie Ehe mit Margarete von Österreich und Erzherzog Alberto erwartet. Zu dieser Zeit wurden die Feierlichkeiten von Don Francisco Gómez de Sandovals geführt, der zu dieser Zeit war V Marquess von Denia und wurde später der Herzog von Lerma.
In seinem Artikel, sagt Martinez Lliso "Einige Historiker erheben die Möglichkeit, dass es genau Don Francisco Gómez de Sandoval war, der den Madrider Dichter engagierte, um einen guten Bericht über die Feierlichkeiten zu geben, die zu Ehren der königlichen Familie organisiert wurden, und dass dies ihm erlauben würde, einen edleren Titel zu verleihen Gewicht, sobald es mit der Ernennung von Herzog von Lerma geschah.
Nun, da Text ist bereits Teil der Geschichte des englischen Friedhof, wo Sie so weit ein anderes Gedicht nach Denia, der Amerikaner in diesem Fall Schriftsteller John Dos Passos adressiert genießen konnte, in der gleichen Monolith, jetzt Aktien mit Buchstaben Lope de Vega.
Jemand, der Denia sehr gut kennt
Wer weiß, wer diese Platten wetten.
Wie junge Menschen starben in Denia mit dem brennenden Kraft der Sonne.
Brennen in dem ruhigen blauen Meer und die stabilen Brosche Iron Hill:
Denia, wo die Erde wie Rost und grau wie Asche Hügel rot ist, wird es in der roten Erde ruht mit Feuer allmächtig jungem weißen Gott zu schmelzen, der Gott der Sonne Flamme.
schnelle Auferstehung in den heißen Trauben aus der Erde und der Sonne geboren zu finden und wird als Zellstoff unter den Füßen der Mädchen und Jungen gedrückt werden
Xabia VAPs: „Liquids
Wie junge Menschen starben in Denia mit dem brennenden Kraft der Sonne.
Brennen in dem ruhigen blauen Meer und die stabilen Brosche Iron Hill:
Denia, wo die Erde wie Rost und grau wie Asche Hügel rot ist, wird es in der roten Erde ruht mit Feuer allmächtig jungem weißen Gott zu schmelzen, der Gott der Sonne Flamme.
Um schnelle Auferstehung in den heißen Trauben zu finden, die aus der Erde und die Sonne kommen und wird als Zellstoff unter den Füßen der Mädchen und Jungen und fließen für neue Generationen von Männern in einem Wein gefüllt mit Erde von der Sonne gedrückt werden.