Mardi soir, le jury du XXIème concours d’affiches du fallas choisi parmi plus de travaux 30 "Menina Fallera", de Nieves Aranda et Fernando Moncho.
Peu de temps après la publication de la photo de l'affiche gagnante sur notre site Web, plusieurs commentaires ont été commentés sur la similitude avec l'affiche publiée à Valence par Rafael Vilches dans 2010.
"Cela me rappelle la carte Fallas 2012"a déclaré Lucas sur Facebook.
"Je pense que l'affiche est très belle ... mais n'est-ce pas presque, presque, presque, allons-nous pratiquement la même chose que le 2010 de Valence?", a publié Cristina sur notre site web.
"C'est pratiquement le même qui a gagné à Valence au 2010. Je conviens que" l'inspiration "fait partie de la création. Mais de" l'inspiration "au" plagiat "il y a une ligne fine", a déclaré Sus.
Mais non seulement nos utilisateurs ont vu l’apparence entre les deux affiches: le président de la commission locale, Jaume Bertomeu, a alerté le département de la culture et même l’auteur de l’affiche valencienne a pris contact avec le consistoire.
Le maire de la Culture, Pepa police, a décidé que ce sont les services juridiques qui décident si le cartel pourrait être passible de plagiat, mais jusqu'à ce qu'ils connaissent leur verdict, ils conserveront le travail d'Aranda et de Moncho, qui a laissé hier cette lettre sur notre site Web:
"Nous sommes deux graphistes qui vivent et travaillent dans le monde du design. En tant que professionnels, nous avons participé à de nombreux concours, en fait, à de nombreuses reprises, nous avons pu voir comment certains participants sont tentés de plagier le travail d'autres auteurs.
Mais une chose est une coïncidence partielle ou occasionnel d'une gamme chromatique ou un motif et un autre d'un simple exercice de plagiat. Prétendre que la tête d'affiche d'une affiche est copié parce qu'il est un abatteur d'absurdité. Nous ne méritons même pas une réponse, s'il n'y avait pas l'abrutissement qui nous a quitté. De toute évidence, nous avons nos goûts et admirer de nombreux designers et artistes en général, comme tout professionnel, mais ces critiques sont mal intentionnés, douloureux et injuste. Nous avons passé beaucoup de temps à la préparation de l'avant à ce concours, Esquisser, documentándonos, textures à la recherche,
formes, couleurs, etc. Il est très triste que nous entendons maintenant ces commentaires, anonymes, qui ternissent beaucoup de travail.
Pour notre part nous n'avons plus rien à dire, si nous vous encourageons à réfléchir un peu plus avant de donner votre avis. "
Le jury de qualification s'est à nouveau réuni hier après-midi pour choisir un travail de réserve en cas de retrait forcé de celui sélectionné.
no et moriries perque ni dizaines vergonna ni les céix
En plus des designers sont offensés, j'espère que le signe est changé pour le bien de tous
Soc mare d'una xica étudiante en «Belles Arts» à la Faculté de Valence. Le meua filla gaudix, aussi bien des études sérieuses que no ix de festa, travaille toujours sur les projets de carrière. J'en ai vu traure seues mans moltes idéales pour un mateix treball, et de vegades leur rappelle que jo ja je ne l'ai pas vue. Je n'excuserai personne qui plagie un altre, mais je me suis arrêté un instant et j'ai réfléchi si je ne saisissais pas la possibilité de la coïncidence. Ce sont autant de casquettes pensant à un thème mateix qui semble presque impossible que casquette n'a pas une idée semblant à la d´un autre. S'ils m'accusaient injustement, j'aurais envie de mourir, de honte et d'indignation !.
Et je dis... qu'en pensent les services juridiques de la mairie, que la tête et le torse de la fallera sont retracés (littéralement) à ceux de l'affiche de Sonia Montalt ? "Nous sommes deux graphistes qui vivons et travaillons dans le monde du design", disent les joues. Qui vivent du travail des autres, je dirais... Honteux !!!!
Il n'est pas une copie, c'est une mauvaise copia.Si vous ne savez pas que vous copiez pas copier autant dans toutes les compétitions et le mal est que j'ai honte quand je les vois.
C'est clairement un plagiat, et il doit être irrecevable, juste pour obtenir les bases du concours. Ce n'est pas la faute du jurat, c'est celui qui a plagié. Mais il faut agir en conséquence.
Je vous écris sincèrement un document au conseil municipal, signé par le q nous avons été concurrents dans cette édition
Au cas où la solution ne plairait pas, ne pouvons-nous pas dénoncer pels nostres mitjans?
http://2.bp.blogspot.com/_hXpMuNAf6AU/SxP6NaIr4_I/AAAAAAAAAFU/6mAD-g8H6DM/s1600/falles.jpg
vous avez téléchargé le concours de plagiaires non seulement en raison de la similitude de l'affiche valencienne, qui pour moi ne serait pas du plagiat ... mais que le corps central de la fallera est retracé à une illustration de la valencienne Sonia Montalt,
cela a un crime.
Merci.
Il n'a pas donné beaucoup d'importance à aimer au début, mais plus ils se comparent avec Valencia 2010 et le travail de Sonia Montalt le plus flagrant est la ressemblance. Ils devraient supprimer automatiquement, non pas tant la municipalité, mais les auteurs se sont également présenter des excuses. Aujourd'hui, tout est sur Internet et fonctionne comme une traînée de poudre quelque chose.
C'est déjà envoyé.
Ce qui me semble fort, ce n'est pas que les gens soient inspirés par une affiche qu'ils ont aimée, d'accord, ils ont bon goût. Mais… qu'en est-il du jury? S'ils sont des professionnels du secteur, avec ce choix, ils ont beaucoup déçu.
Vous réchauffez tous la tête afin que votre affiche soit unique et sans précédent.
Félicitations à tous les participants. Nous espérons que vous faites la bonne chose.
Il est regrettable que le juarado ne remarque pas avant de donner
son verdict, nous voyons déjà comment le jury agit de manière précipitée, cela donne beaucoup de matière à réflexion pour les années à venir.
Alba, serait-il trop demander enviases qui pointent au conseil local Denia? Il est très fort ce qui se passe, très forte
Casquette Encara mes descarat si. En fi …….
Mon humble avis, en tant que participant au concours (je ne donnerai pas plus d'informations), est qu'il est honteux que cela se produise. L'affiche la plus similaire ne peut pas être, il ne reste plus qu'à rétrécir la jupe et à la sortir du corps entier, mais le visage de la fallera est le même, l'esthétique la même, la technique très similaire, le chromaticisme très similaire ... et la seule chose qui diffère c'est dans le vecteur utilisé et dans le S, rien d'autre.
Il est plus qu'évident qu'une affiche LOCALE identifie la LOCALITÉ, mais il est très clair que cette affiche ne devrait pas tant ressembler à la fête CENTRALE, disons-le comme ça. C'est ... comme se contenter de la chapelure.
Les participants doivent déposer une lettre conjointe en guise de plainte, car si les utilisateurs de sites Web, de forums, etc. Vous l'avez vu la première fois, ne me dites pas que les deux créateurs n'ont JAMAIS vu l'affiche de Vilches…. Allons-y…
et le corps de la figure du trompeur est de cette affiche ...
http://2.bp.blogspot.com/_hXpMuNAf6AU/SxP6NaIr4_I/AAAAAAAAAFU/6mAD-g8H6DM/s1600/falles.jpg
Sonia Montalt
http://soniamontalt.blogspot.com/
Ils veulent plus?
coïncidence partielle ou occasionnel? Jo ho la descarat.
Però bé Denia pel i de les NOSTRES les Fallas, deurien de triar cartell altre.
C'est vrai qu'elle a pu servir d'inspiration, je ne sais pas, mais elle leur fournit des vaig : le gamma des couleurs est quasi la mateixa, la position de la menina est identique au cartell de Valence, les sols change la forme du visage, de profil. Inclos, le tratge occupe, comme la carte 2010, mitg cartell. Fer un type de cartell comme celui-ci est un travail difficile et laborieux, mais nous ne pouvons pas "toucher" le nom des échecs de Dénia et nous risquons qu'ils les accusent (en tant que fan de la ville dans les forums et dans le cap i casal) d'un « plagiat » qui n'est pas récupéré aux postes. Mais, du bas de la vue ; le cartell est une passada,