Dénia.com
Rechercher

Le conseil municipal de Dénia récompensera l'inclusion de l'espagnol et de l'anglais dans la critique des Fallas

09 de février de 2023 - 14: 44

Lors de la séance du conseil d'administration du mercredi 8 février, les bases pour la célébration de trois prix Fallas ont été approuvées : celui de la critique touristique, celui de la diversité et celui de l'égalité. L'une des grandes nouveautés de ce 2023 est l'introduction d'un deuxième et troisième prix pour la diversité et l'égalité, comme l'a confirmé le conseiller de la région, Javier Scotto, « afin de reconnaître l'excellent travail réalisé par de nombreux fallas».

D'une part, le prix de la diversité a pour objectif de "rendre visible et de normaliser la diversité dans la région des Fallas de Dénia, d'aborder la diversité sexuelle, de genre et familiale et de contribuer à créer une société plus inclusive et égalitaire ». Le concours prévoit la remise de trois prix : le premier d'une dotation de 600 euros, un second de 300 euros et le troisième de 150 euros ; tous accompagnés d'un fanion accréditif. Ceux-ci seront décernés par un jury composé du Conseiller pour l'égalité, en tant que président ; représentation des entités sociales et du personnel technique des Départements de l'égalité, de la normalisation linguistique et des fêtes, en tant que secrétariat du jury.

Pour être éligibles au prix, les échecs doivent faire référence au combat pour la diversité dans le monument, en tenant compte "des valeurs d'ironie, de critique, de grâce et d'ingéniosité" des affiches et des ninots, en plus de mener des actions communicatives spécifiques. actions sur les réseaux sociaux, ou conférences, ateliers et toute activité à caractère informatif. L'utilisation d'un langage non sexiste et inclusif, la visibilité et la normalisation de la réalité LGTBI+ et l'inclusion sociale seront également prises en compte lors de l'attribution des prix.

Dans le même temps, les bases du prix de l'égalité Fallas ont également été approuvées. L'objectif de cette initiative est « d'encourager, de promouvoir et de renforcer l'égalité entre les femmes et les hommes et de lutter contre la violence sexiste ». Les prix seront trois ; le premier d'une valeur de 600 euros, le second de 300 et le troisième d'un montant économique de 150 euros, tous trois accompagnés d'un fanion accréditif. L'évaluation des candidatures sera effectuée par un jury composé du conseiller pour l'égalité, en tant que président ; représentation du Conseil des femmes de Dénia et représentation technique des départements des fêtes, de la normalisation linguistique et de l'égalité, avec des fonctions de secrétariat.

Dans cette catégorie, en plus de prendre en compte la diffusion de messages contre le sexisme et l'utilisation d'un langage inclusif, la présence de femmes au sein du conseil d'administration de la commission et les objectifs de parité et de bris du plafond de verre seront valorisés.

Prix ​​Fallero de la critique touristique

Les bases du prix de la critique touristique ont également été approuvées, où il est stipulé que la conception du monument et la critique écrite seront évaluées, qui doivent être écrites en valencien, gagnant 0,5 point pour l'espagnol et 0,5 autre pour l'inclusion de l'anglais. Le jury sera composé du Conseiller du Tourisme, Vicent Grimalt, en qualité de président du jury ; un ouvrier ou une employée du ministère du Tourisme, en qualité de secrétaire ; et d'autres personnes liées au conseil municipal et au secteur du tourisme. Trois prix seront décernés; le premier prix avec une dotation économique de 750 euros et la remise d'un fanion ; un deuxième prix de 450 euros et le troisième avec un prix de 300 euros.

Commentaires 11
  1. César Pino Dominguez dit:

    Eh bien, si vous les politiciens voulez vous isoler, alors là avec votre fermeture et palurdez.
    N'encouragez personne à suivre votre mauvais exemple d'animosité envers la rationalité. ILS N'ATTEINDRONT PAS LEUR OBJECTIF.
    Denia n'est pas comme ça. La réflexion que nous avons de Denia (je la connais depuis plus de 45 ans) est différente, bien que dernièrement elle ait changé, elle a perdu pied, l'agriculture, l'industrie et en raison des crises les plus récentes, des magasins et du commerce, qui étaient attachants et pour le moment non réparable.
    Il ne reste pratiquement que la "retraite des étrangers âgés" et l'industrie hôtelière, qui devra également s'adapter au fait que non seulement "l'élite" vient. Les temps sont différents. Ils devront s'adapter et NE PAS EFFRAYER et gêner le VISITEUR, les riverains en général et les passants. C'EST IDÉAL ET LE MEILLEUR POUR TOUS
    Bonjour.

  2. María Ivars dit:

    À Alicante, nous vivons du tourisme, nous devons mettre les visiteurs à l'aise.
    À New York, toute la signalisation est en anglais et en espagnol.
    !!! Ne soyons pas des ploucs

  3. Pedro dit:

    Les Valenciens ont besoin d'espaces de socialisation et Las Fallas était l'un de ces espaces, car face à des langues très puissantes (l'espagnol et l'anglais sont dans le top 3 des langues mondiales), les plus petits perdent toujours.

    Attention, je ne dis pas qu'il ne peut y avoir rien en espagnol et en anglais, comme un clin d'œil. Mais les fallas doivent être hégémoniques en valencien car le valencien a besoin de ses espaces

  4. Andreu dit:

    Incroyable, les échecs ont survécu à l'interdiction d'écrire dans notre langue, cela a été une tâche immense dans la normalisation de Valence.
    Ara tout aço perdut, incroyable, on finira par poster "bonne journée" et le reste en espagnol et en anglais, des allemands, hollandais, russes, chinois, et pour ceux qui ne sont pas valenciens, qu'ils connaissent.
    Par certificat, il y a le "traducteur google", qui se traduit dans de nombreuses langues.
    N'appelez pas les choses difficiles et les deux veulent créer des conflits.

    • Amelia dit:

      Voyons, c'est dommage si vous ne le comprenez pas, vous ne l'appréciez pas. ça m'est arrivé il y a bien des années !!!
      Je vis à Ibiza depuis 30 ans… maintenant je peux profiter des fallas !!!
      Après tout, vous avez beaucoup de tourisme. L'anglais et l'espagnol seraient bien.

  5. Marie dit:

    Avant, dans la Falla Baix la mar il y avait des affiches en plusieurs langues.L'année dernière cette très bonne initiative a été laissée.Dommage pour tous les étrangers qui nous visitent.

  6. C dit:

    Chaque jour plus de bêtises. Les Fallas sont valenciennes, enfin, à Valence.

    • Pilier dit:

      Donc, vous ne voulez pas que quelqu'un vienne voir vos Fallas. Il n'évolue pas. Nous aimons le valencien mais si vous voulez partager…. à peine. Petite empathie !!. C'est de la discrimination et de l'exclusion, et ce n'est pas bien, ça finit par générer de la haine. !! Mare Meua !! , j'apprends le valencien, "où que tu ailles, fais ce que tu vois", mais avec amour

  7. Antonio dit:

    Toutes les mesures, y compris la langue, un revers

  8. Ignacio dit:

    La tyrannie de la culture Woke maintenant même dans les Fallas et qui la paie aussi.


37.861
4.463
12.913
2.710