Ночь Планты Отказы де Дения была ночью интенсивной деятельности в городе, где одиннадцать комиссий фальяс неустанно работали, чтобы закончить свои памятники до прибытия жюри.
Атмосфера на улицах была наполнена ожиданием и эмоциями, жители и посетители восхищались работой фаллеро и поддерживали их соответствующие поручения. С раннего утра можно было почувствовать запах пороха, типичный для Фальяс, и звук петарды, возвещавший о наступлении рассвета.
Задача комиссий была устрашающей — особенно деликатной для Парижа-Педрера, если позволите, — неустанно работать над тем, чтобы закончить свои памятники до восхода солнца. Команды действовали быстро и точно, следя за тем, чтобы каждая деталь была на месте и все было готово к визиту жюри. Конкуренция жесткая, каждая комиссия стремится превзойти другие в строительстве своих памятников.
С наступлением рассвета комиссии наконец-то смогли отдохнуть, довольные проделанной работой и ожидающие вердикта жюри, которое состоится в 13:00 для детей и в 20:30 для взрослых.