В результате дорожно-транспортного происшествия на шоссе CV 700, между Пего и Эль-Вергером, в поместье Монтепего было задействовано пять автомобилей.
По причинам, которые неизвестны, в 14: 14 часы, автомобиль, управляемый пожилым человеком, вторгся в противоположную полосу. Первый автомобиль, который был найден, смог уклониться от него. Второй автомобиль страдал боковым повреждением. Самый серьезный удар был сделан с третьим транспортным средством, которое правильно распространялось по второстепенной дороге, с которой он попал в лицо. В этом автомобиле путешествовал мужчина и его девятилетний сын. Из-за торможения из-за этого раздались два других автомобиля.
Региональный парк пожарных Дении отправился в зону с транспортным средством с первым выходом, автомобилем штаб-квартиры, фургоном инструментов и спасением. По прибытии все люди, участвовавшие в аварии, покинули свои машины, поэтому работа была сосредоточена на стабилизации пострадавшего ребенка, который был передан SAMU на Больница Дения.
Пожарные работали в задачах безопасности, типичных для такого рода несчастных случаев, таких как отсоединение батарей и очистка дороги. Работы закончены в 15: 55 часов.