«Cante, donzela, que Déu
em doar-te dolça veu
"et va fer per a sing"
Ana María Ibars Ibars, dianense de cor, escreveu estes versos em 1949. Ela também tinha uma voz que deveria ser ouvida e a expressou em todas as facetas de sua vida: escritora, professora e ativista. Embora fosse de ideologia católica e tradicional, durante toda a sua vida lutou pela promoção da língua valenciana, pela modernização do ensino e pelo fim das injustiças contra as mulheres.
Maria nasceu em Valência em 29 de fevereiro de 1892 em uma família humilde que se mudou para Dénia quando ela tinha poucos meses de idade. Seus pais trabalhavam a serviço de uma das famílias mais ricas da cidade, suspeita de ter pago seus estudos, segundo o pesquisador Carles Mulet i Grimalt na reportagem "Ana María Ibars: Mestra i Dona" da Cidade La Font Conselho da Figuera.
Ter estudos com formação operária era algo incomum naquela época. Maria conseguiu: aos 19 anos obteve o diploma de professora depois de estudar Magistério na Escola Normal de Ensino de Valência. Foi então que os seus ideais, como os de qualquer jovem que começa a descobrir o mundo, começaram a tomar forma. Para isso contou com a ajuda de Carles Salvador, amigo que conheceu nessa época e que influenciou o escritor, apresentando-lhe as suas ideias de renovação do ensino e de valorização do valenciano.
La Font de la Figuera: ensino e romance
Com estes novos pensamentos e uma mala na mão, após terminar a formação de Maria, foi designada para Font de la Figuera em 1916. Segundo as testemunhas que aparecem no referido documentário, Maria foi uma professora inovadora: criou a primeira biblioteca do cidade e também ensinou ao sexo masculino, algo desaprovado e que gerou uma reclamação, um dos motivos de sua saída da cidade. Porém, graças às aulas, as crianças puderam trabalhar como carteiros.
Foi em Font de la Figuera onde conheceu o amor através de Vicente Payá Pla, com quem se casou e teve dois filhos: Raquel, nascida em 1918, e Darío, nascido em 1919. Quando os dois filhos iniciaram os estudos superiores em Valência, a professora decidiu se mudar com eles em 1934. Quem não os acompanhou foi o marido, que trabalhava em Alcázar de San Juan (Castilla-La Mancha), conforme relatado no documentário, por isso mantiveram um relacionamento à distância.
Seus primeiros escritos
Sozinha mas bem acompanhada, Maria Ibars interagiu mais uma vez com Carles Salvador e outros intelectuais e iniciou então mais uma etapa de sua vida, retomando a personalidade vingativa de sua juventude. Em 1935 inscreveu-se nas aulas do amigo no Centro Cultural Valenciano. Ele começou a colaborar com mídias como As Províncias o O Vers Valência. Além disso, participou de instituições como o Consell de Cultura i Relacions Valencianes. Sempre atuou sob duas premissas: promover o valenciano e as mais modernas formas de ensino.
Assim que começa a Guerra Civil, ele desaparece da cena literária. Já no pós-guerra, apesar das restrições franquistas às línguas nativas, a escritora conseguiu cultivar o género da poesia em valenciano com as suas publicações no Almanaques de As Províncias ou revistas como Pensar em pé y O Altar do Mercat, além de participar do Llibrets de Falhas.
Seu trabalho e amor por Dénia
Maria nunca deixou de pensar na cidade onde cresceu, Dénia. Na verdade, em seus escritos era comum usar a frase "a l'ombra del Montgó" como dedicatória. Em 1949 prestou homenagem à cidade com seu primeiro livro, Poemes de Penyamar, poemas dedicados à zona onde Dianense tinha a sua casa. Foi neste ano que também participou pela primeira vez nos Jocs Florals de València com planos de videiras, romance, vencedor em sua categoria e que seria publicado em 1962. Em 1950 venceria novamente o concurso junto com Sofia Salvador para A conversão dos jogos.
Maria, insaciável e cheia de palavras para contar ao mundo, continuou com colaborações em revistas como Glorieta e Sicânia y La Marina, onde continuou cultivando versos. Foi na década de sessenta que publicou muitas das suas obras: em 1965, O último servo; entre 1961 e 1967, suas histórias vêm à tona com Nossos Faulelles. Também escreveu romances em espanhol: em 1961 foi publicado como uma garra (1961) e em 1963 surge Graciamar.
A maior parte de sua obra foi baseada no gênero romance e um tema recorrente foi a capital do Marina Alta, além da denúncia de atitudes machistas e violentas contra as mulheres. A voz deste escritor, que tanto gostava de ser ouvida, foi desaparecendo aos poucos. Passou os seus últimos anos em Dénia, alternando com Madrid. No entanto, ele finalmente morreu em Valência, em 9 de janeiro de 1965. O silêncio permaneceu em sua voz transgressora.
E embora esta escritora já não esteja presente em Dénia, a cidade não a esquece. Em homenagem à sua figura, uma das instituições de ensino secundário da cidade leva o seu nome, a IES Maria Ibars. Além disso, a Academia Valenciana de Línguas declarou 2024 como o “Ano Maria Ibars”, realizando uma cerimónia na última quinta-feira, 29 de fevereiro, na localidade, para prestar esta homenagem.
