После бури последних дней пляжи Дении показывают весьма любопытную картину: пурпурная мантия покрывает песок и скалы в нескольких прибрежных точках. Это привлекло внимание соседей, которые пришли посмотреть, что вторгается на их побережье. Но что это такое, что приземляется на нашем берегу.
Это крошечный образец медузы, которого тащило море и ветер, так как этот вид ориентируется на маленькие паруса, которые выступают из воды. Тысячи этих особей подошли так близко к побережью, что из-за штормового нагона они оказались на песке таких пляжей, как Эль-Трамполи и Блей-Бич.
Несмотря на то, насколько шокирующим является видеть такое количество медуз вместе на берегу, правда в том, что беспокоиться не о чем, поскольку это медуза, чьи токсины безвредны для людей. Конечно, они испускают сильный запах, когда раздавливают их, и не раз становились причиной промаха среди тех, кто подходил к ним слишком близко.
Ich bin gestern hineingetreten und ausgerutscht, ich war voll mit dem Matsch, aber mir ist nichts passiert, habe nur füchterlich gestunken, trotzdem musste ich lachen, weil ich nicht aufgepasst habe. Um aufzustehen, musste ich mich auch noch mit den Händen abstützen!!