Dénia.com
Pesquisar um artigo

Entrevista com John Cabrera

23 Setembro 2010 - 23: 25

John Cabrera (Liverpool, 1925) começou a trabalhar na indústria cinematográfica com apenas 16 anos.
Ao longo de sua carreira, ele já apareceu em inúmeros filmes produtores ingleses e americanos, principalmente como diretor de fotografia e locação. Ele é membro da Academia Britânica de Cinema de 70 anos. John Cabrera foi o locais de mão e conselheiro direito produtor de Hollywood Samuel Bronston por sete anos e, como tal, foi o principal arquiteto da filmagem do filme "Capitão Jones" em Dénia, em 1950. Por mais de 10 anos vivendo com sua esposa em Dénia, terra natal de seus pais.

Os avós paternos eram John Cabrera Benitachell e se mudou para Liverpool quando o pai de Cabrera tinha três meses. “Meu avô foi para a Inglaterra representar os exportadores de uvas passas e laranjas da época. Eles se estabeleceram em Liverpool e ele e minha avó estão enterrados lá. Meu pai pertencia ao corpo diplomático e quando ele se aposentou eles vieram para Dénia. Comecei a vir para Dénia desde pequeno, todos os verões vinha de férias para as rotas". Lembrar seu pai era um amigo próximo do Tenor Cortis, "Ele cantou-nos quando estávamos vindo para vê-lo, meu pai o acompanhou no piano."

John Cabrera começou seu treinamento no mundo do cinema "Os ganhos Boro Studios" Londres. "Um amigo de meu pai, que se tornou o CEO da Warner Brothers na Inglaterra, sabia do meu interesse em fotografia e eu facilitou o contacto com estudos GANHOS Londres Boro. Há I começou a preparar o chá para todos aqueles no departamento de câmera, mais tarde começou a fazer o badalo, continuou como assistente de câmara, assistente de tudo, e depois me tornei foquista". John Cabrera se juntou ao exército britânico, no departamento de fotografia como fotógrafo e cinema em todo o militar e II Guerra Mundial.

Sua carreira continuou a avançar a mão da empresa Technicolor Londres, uma vez concluído o serviço militar. "Me tornei técnico da empresa e fiz vários filmes." "Representando Technicolor, o diretor da empresa recomendou o produtor Samuel Bronston para vir para a Espanha. Eu entendi e falei um pouco de espanhol e graças a Deus, gostei dele e me tornei seu assistente pessoal e chefe de locações para a empresa ". Durante sete anos, John Cabrera viajou por toda a Espanha fotografar interessante para locais de gravação de filme. Nesta fase, seria filmado em Dénia "Capitão Jones," o primeiro dos grandes blockbusters filmados em nosso país para Bronston.

O tiroteio do filme em Dénia foi um evento extraordinário e teve um impacto muito positivo para a cidade. Centenas de moradores participaram como figurantes vestidos como soldados, marinheiros ou piratas em um filme que, na época, foi um dos mais caros da história do cinema. No ano 2008, para celebrar o quinquagésimo aniversário de filmagem "Capitão Jones"Os dianenses cinéfilos Toni Reig e Miquel Crespo organizou a exposição "O comandante Jones Dénia", Que ele gravou mais de pessoas 7.000 durante os três meses que ele permaneceu no Centre d'Art l'Estacio de Dénia. um livro-catálogo da exposição, também intitulado editado "A revolução de John Paul Jones em Dénia 1958".

Atravessar a empresa abriu muitas portas Bronston John Cabrera. "Uma vez eu acabei com Bronston-explicativo me inteiramente dedicado à fotografia, mas em muitas ocasiões I chamado para locais empresas americanas, geralmente Inglês, embora eu também têm feito um trabalho para a série de televisão francesa e da Alemanha". Em nosso pais Ele trabalhou com o diretor Valenciana Vicent Escrivà: "Eu fiz" O Viçenteta "" Tuareg "e" Waiting for Dad". Outro filme que foi filmado em Dénia, na qual também participou foi "Krakatoa, leste de Java".

Por cerca de 10 anos atrás John Cabrera é removido. "O último filme que eu trabalhei," Genghis Khan "com Charlton Heston principalmente como um ator ainda não foi liberado por dificuldades financeiras ... Estávamos 8 meses fazendo esse filme na Rússia, China e Japão."

Seu trabalho na indústria do cinema o levou a dar a volta ao mundo duas vezes e ele relatou muitos bons momentos. Lembre-se especialmente quando ele conheceu o Papa Pío XIIDurante as filmagens do documentário "Vista Visão visitar o Vaticano" no ano 1951. "Estávamos rolando nos aposentos do papa à noite e de repente ele apareceu e começou a conversar conosco, perguntando sobre o nosso trabalho ... foi muito interessante, mas não fui fotografado com ele!"Diz-nos rir.

Ele também mantém boas recordações da gravação de filme "Romeo e Julieta", Durante os quais ele conheceu tenor Luciano Pavarotti: “Passamos oito meses filmando em Roma, Veneza, Siena, Florença ... foi como mudar para a era dos protagonistas ... A equipe de filmagem e a equipe de ópera se reuniram no bar do hotel à noite. Uma das noites, naquele bar, Pavarotti cantou a ária que o tornou famoso, e sua voz era tão poderosa que parecia que tudo ia explodir ... foi fantástico. ”

Além de atender artistas famosos, fotografia para filmar dada a oportunidade de viver momentos de risco e ação. Assim, refere-se ao trabalho feito atirando para a área de filme "Krakatoa" em Palma de Mallorca: “Entramos com o helicóptero em um desfiladeiro, fingindo que estávamos no vulcão Krakatoa e, de repente, o vento quase nos fez cair. Quando assisto ao filme, lembro e acho que agora não! O piloto suportou os golpes, eu estava focado na câmera, empolgado e queria que a gente chegasse mais perto, louco ... às vezes o trabalho pode ser perigoso ... ".

A John Cabrera muitas vezes o encorajou a escrever um livro para transferir as suas experiências e conhecimentos. Neste ponto, ele refere-se ao livro de Ken Annakin, "Eu quero ser um diretor", No qual ele é mencionado muitas vezes, porque ele trabalhou em várias ocasiões, como seu diretor de fotografia. "Genghis Khan" Foi seu último filme, ele morreu recentemente. Lembro de viajar com ele, na Índia, na Espanha. "Ele me deu muitas oportunidades, eu sou muito grato"Diz J. Cabrera.

Sobre a evolução da indústria do cinema, John Cabrera destaca mudanças importantes experimentou avanços técnicos: "Agora você pode atirar com um golpe de luz. Quando eu era jovem, tivemos um enorme aparato que iluminou tanto que às vezes não conseguia abrir os olhos, era uma luz brilhante como o sol, com muita energia. Agora, com pequenos traços de luz, você pode iluminar tudo "Compara.

Em relação à transição do analógico para a fotografia digital, J. Cabrera diz que se acostumaram a este último: "Agora é mais fácil, antes que tudo fosse feito no escuro, agora você vê o resultado imediatamente, tudo corre ..." Pessoalmente gosta de fotografar qualquer tipo de flor, mas realmente a sua paixão é leve, "O efeito da luz sobre as coisas."

Sua paixão pela fotografia foi herdada por seus dois netos, que vêm com freqüência para visitar Dénia: "Em casa, a atmosfera tem sido sempre um monte de cinema e televisão". John Cabrera está muito satisfeito com a vida que ele levou e profissionalmente confessa que Eu teria gostado de ser o diretor de fotografia de um grande musical Goza com música e dança-like "An American in Paris"Com o dançarino Gene Kelly.

Pisca

Um filme: "O Terceiro Homem", de Orson Wells
Um livro: livros A. Conan Doyle
Um passatempo: DIY
Uma comida: Caviar e comida chinesa
Uma paisagem: Dentro das florestas florestais e neve
Uma canção: Beethoven Symphony 7
Um passatempo: É muito rigoroso sobre pontualidade, especialmente no trabalho
Uma paixão: A fotografia

Imagens: Foto Guillen

6 Comentários
  1. Miguel Alcaraz Andrés diz:

    Bom dia, sou Miquel Alcaraz, sobrinho de Enrique Colomar, todas essas memórias que Enrique comenta, que coletei para tentar mantê-las na memória. Deixo meu número de telefone para o caso de você querer entrar em contato comigo e eu o colocarei em contato com Enrique Colomar. 626800252

  2. Girau Colomar enrique diz:

    não Jhon não citar sua infância transcurrió em Oliva onde seu pai abriu uma loja de impressão que ainda é o nome Colomar, que era seu aprendiz, meu pai, e aqui ele nasceu e morreu Eduardito é irmão está enterrado no cemitério municipal de Oliva, um pouco esquecido que meu pai usado para colocar flores em novembro 1 lembrando que os filhos de D. Pedro Cabrera é usado para levar para a escola nos braços 34 até que voltou a inglaterra.Me gostaria de falar com muitos John.Tengo memórias de seu pai em Oliva, incluindo impressa arquivo com impressão Pedro Cabrera e alguns chibaletes mantendo a etiqueta de envio de Richard Gans Pedro Cabrera.
    Enrique Colomar.

    • Miguel Gasull diz:

      Olá Enrique;

      Sou Miguel e um parente distante de John.
      Estou em Dénia e gostaria de entrar em contato com John e você.
      Eu estou no mundo do cinema e eu estou trabalhando em Dénia.
      Se você pode me responder para ver se nós encrontramos.

      Atenciosamente,

      Miguel Gasull

      • miquel alcaraz andrés diz:

        Olá miguel,

        Eu sou um membro da família enrique, se você ainda não foi capaz de entrar em contato enrique, me ligue no 626800252, obrigado

    • John Cabrera diz:

      o filho de John Cabrera Olá, eu sou. Como você sabe, meu pai morreu recentemente e seu funeral foi realizado em Denia no domingo abril 20. Não hesite em contactar-me a qualquer momento. Saudações. John (filho)

      • Miguel Alcaraz Andrés diz:

        Bom dia, sou Miquel Alcaraz, sobrinho de Enrique Colomar, todas essas memórias que Enrique comenta, que coletei para tentar mantê-las na memória. Deixo meu número de telefone para o caso de você querer entrar em contato comigo e eu o colocarei em contato com Enrique Colomar. 626800252


37.861
4.463
12.913
2.700